Fernando Ferrari, Tres Cachoeiras, RS