Casa e Construção, Loteamento Casas Populares, Passo Fundo, RS